说说“对外汉语教学”这一行
点击(3575) 评论(51) 类别(对外文化..) 发表于2006-06-20 00:09:21
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()

我好顺畅,稀里糊涂地步入了一个朝阳行业,这行业是从上世纪末开始朝阳的!
它的大名叫“对外汉语教学”。
真的很朝阳,你们可以先听几组数字。当然,数字不一定太准确,就跟现在北京上海新盖的楼和新修的路一样,你跟得过来吗?就算你拿着几个月前刚出的地图找地儿都会发现有出入,照迷糊不误。
对外汉语教学在中国有个大本营,叫北京语言大学,成立也有40几年了。最早时有几十几百留学生吧,现在呢,每年都有100多个国家近7千到8千人次外国留学生在这里学习,象个小联合国吧?我就在这个小联合国里教书,真正的“桃李满天下”!除南极洲以外各大洲的学生都有。
我们的学校本来叫“北京语言学院”,好好的名字大家都熟悉也觉得很亲切,却改叫一个“北京语言文化大学”。那时一阵风,全国大学都在改名,特别是叫学院的,统统改成大学,好象改了名身价就能提高多少。这名又太长了不好记,我开始没记清跟人说“中国语言文化大学”,人家说还以为是个民办私校呢。几年后又改成了“北京语言大学”,把中间的“文化”去掉了,闹得满高校都在传一个歇后语,叫做:“北语改名----没文化”了。
北京语言大学有近700名教师,其中有500多名教师已获得对外汉语教师资格证书。够不够多?那可是我们的专业,是我们的看家本领啊。
现在社会开放,留学生自己在外面找住宿,学校只要有教师有教室就猛招。沿着北语一圈,当房主的都发了,只要能提供热水系统与单独卫生间的就有留学生租。小饭馆小酒巴顺着北语一路延伸。
这40多年来光到北语的外国留学生加起来就有6万多人了。作为一个学校,培训过这么多老外,也够牛的吧。近20几年北语还为国内外培训了对外汉语教师5000人呢。
这叫留学经济,不光那些发达国家有,中国也火起来了。听说现在全国有几百所学校及机构在掏老外的腰包呢,教学水平自是参差不齐。也没关系,有买的有卖的,愿者上钩,没人强迫就疯着上杆子,往中国钻啊。
现在国家成立了一个对外汉语与文化传播办公室(大约是这个名,简称国家汉办),有几年了。向世界100多个国家派汉语教师。
什么样的人能派呢?要有对外汉语教师资格证书,会一门外语,有一定的对外教学经验。
听着不难吧?北语有专门的对外汉语教师资格培训教学课程。
怎么有点象在做广告?我先声明,可没人让我写这些,我是真心想在这儿给你们介绍介绍我们这一行。
不算几百所大学各自与不同国家的交流,光国家汉办现在就向各国100多所学校或教学机构派出过几百名教师,教授汉语与中国文化。这数字还在不断扩大。
不光派教师,现在还有志愿者队伍。志愿者报名很踊跃,国家汉办已向几十个国家派出上千人,也许有2千人了吧。他们多是一些年轻人,拿钱很少,去的国家也往往是较贫困的地区,但也有可图的,图个经历,对吧?这可绝对是丰富自己人生阅历的一条好途径!
随着中国经济的发展、中国国际声望的提高,越来越多的外国人想学汉语,想了解中国的各方各面,想来中国旅游,想跟中国做生意。总之,学会汉语,找工作的机会大大增加,还不算那种对中国东方文明古国的向往。在外国眼人里中国自有一种神秘,从方块字到五千年的历史文化。我如今就是跑到加拿大的蒙特利尔来教一年书,全心全意地为加拿大人学汉语服务来啦!
好象有统计说,现在在中国以外的国家学习汉语的人数达到3000万人左右。这数是大呢还是小?对于庞大的中国人口来说,听什么数都不觉着大,怎么听着3000万就觉得象是个很小的数字呢?我总跟我的学生说,中国人口占世界人口1/5,也就是说这世界上每5个人里就有一个会说汉语,多有用啊,也说明没什么可难学的,你要会说汉语该有多棒啊!学生自然很受鼓舞。
目前,国家汉办又想出一个主意,到世界各国去办孔子学院。就跟要把红旗插遍全球似的,将老毛想做而不知如何做的事儿从这条道上给做了!半年前说已在29个国家和地区建成53所孔子学院,今年好象就能建成100所了。办成什么样子?谁也不真清楚,天时地利,有这形势就有这胆儿,先建起再说,把邓小平的“摸着石子过河”的路子又延伸到国外去了。还大胆计划5年内要建成500所!多少有点疯狂吧?这疯劲好是不好啊?
行了,现在就说这些,有的是可说的。谁有问题,我好边答边讲。
评论:
问题来了 发表于 2006-06-20 02:08:17 IP:61.51.100.*
1、如果在学汉语的外国人中遇到对中国有敌意的学生,您如何对待?
2、为什么感觉,外国人学汉语真的是为了学习中国文化历史,了解、接触中国。,而那么多学英语包括学好英语的中国人,又有多少真的了解了外国文化并能传播回来为我所用的呢?
3、您认为学不好英语的主要原因在哪里?是不是对多数人而言语境非常重要?
唐大柏 发表于 2006-06-20 09:21:46 IP:210.51.38.*
详细地看了你的文章,很好!请查看留言
雷敬一 发表于 2006-06-20 15:20:40 IP:210.51.38.*
中华文化已经在本土消亡了,希望汉语能保留下来.
章因之 发表于 2006-06-20 16:12:21 IP:210.51.38.*
孔子学院不是说一共要建100所吗?怎么变成500所了呢?而且你最好向大家多介绍点孔子学院的实质,因为“孔子”二子似乎容易让人联想到“高端文化”(借用“孔子-章子怡”事件语汇)。
匿名 发表于 2006-06-20 23:07:32 IP:210.51.38.*
说实在的,真有点想改行去教中文,做研究做的太累了。不过话说回来,转行去教中文谁知道会不会又很辛苦很久呢。
朱明 发表于 2006-06-21 00:23:43 IP:210.51.38.*
我女儿今年下半年该大二了,就想当老师。当时我是想让她报对外汉语专业,但录取的是汉语言文学专业,这篇文章替她收藏了。谢谢!
月泰青 发表于 2006-06-21 12:09:57 IP:210.51.38.*
答问题来了:因很想回答你的问题,说多了点,这里写不下,已另写一段,题为你第一个问题:《遇到对中国有敌意的学生,您如何对待?》请到那里去看。
答唐先生:有新留言吗?上次的已回啦。
答雷:一种文化不是那么容易就消亡了的。知道你在说气话。
答章:已找到你,谢谢从这里过并留了言。给了我那么大一个惊喜!大家一直喜欢说:“世界真小。”今天应验了。有意思。以后多联系。
答第五楼:你的疑问,在回答第一楼时的短文里也已一并回答了,去那里继续发问吧。
谢谢大家。
月泰青 发表于 2006-06-21 12:20:26 IP:210.51.38.*
答朱明:现在学什么专业不那么重要。北语700教师中大多数都不是对外汉语专业的。人生的道路曲曲弯弯,谁也说不清自己会定在什么位置上,现在的年轻一代更是如此。
要我说经历丰富,工作有所变换其实是大好事。让她自己选择吧。她在哪个学校?
朱明 发表于 2006-06-21 23:00:24 IP:210.51.38.*
女儿在重庆师范大学汉教专业。她英语学的还可以,去年高考得了129分,所以我想让她先把母语学好,今后朝对外汉语方面发展,希望能得到您的指点,谢谢!
月泰青 发表于 2006-06-22 01:33:46 IP:210.51.38.*
没问题。有点“好为人师”的感觉吧?呵呵。
她将来应该报名去作志愿者!很好的锻炼机会!
zm 发表于 2006-06-22 11:48:09 IP:210.51.38.*
谢谢月儿老师,等放署假让她来拜读您的文章!
匿名 发表于 2006-06-22 12:17:54 IP:210.51.38.*
你很雄辩,而且思考的问题也越来越严肃。
我说严肃,是百分之百的赞赏。
外国人看中国的态度很有问题,哪怕对中国很友善的人,也喜欢在他们丝毫不了解的台湾、西藏问题上乱发议论。西方人,或者说就我所了解的法国人,对所谓民主自由有着空洞的崇拜,他们不懂中国的历史,也不想真正去了解中国的历史。中国一向的处境都很艰难。
仅仅十年前,我在巴黎念书的时候,中国还是一个被人看不起的所谓又贫穷又极权的国家,而现在西方人对中国的崛起已经深感恐惧。
我不懂政治,也不感兴趣,但我理解人之常情,如果将一个国家看成一个人,它也有它的人之常情。
匿名 发表于 2006-06-22 20:24:03 IP:210.51.38.*
这反映出西方人的一种失落感。原来总是看殖民地,写都是独立后,这些原殖民地比过去更惨了。现在看中国,实在是比原来好了,而且变化之快,令他们瞠目结舌。他们便要从另一角度来找麻烦,找差子,要说这玩意儿没什么了不起的。发展的确没什么了不起的,他们过去也是这么发展过来的,但中国规模之大,很快就会对世界产生影响。仅这一点,就比他们过去的发展要伟大。他们就不想承认这一点。
Monolith 发表于 2006-06-25 10:04:51 IP:210.51.38.*
恭贺恭贺,哈,朝阳行业!等我进入的时候肯定也不是日薄西山,虽然那时我自己已是日薄西山了:-)。我不能等汉办培训和招募,谁受得了大使馆的管呢,要去咱自己走\,借你的东风。
十年前或者更早,看到一个预言说未来世界只会剩下五种语言:英语,法语,阿拉伯语,西班牙语和汉语。这说法有无道理?
___________
赞成推广中华文化。不喜欢孔子学院这个名字,听起来好像只教授儒学似的。你喜欢吗?
月泰青 发表于 2006-06-25 12:19:51 IP:210.51.38.*
叫什么名字无所谓,但实际上更多的是普及汉语的工作。现在没什么人真要研究中国文化,大家都要吃饭啊!学会汉语多些工作机会,都是人,想得就都这么简单。想想也都挺可怜的。
如果只剩5种世界性交流语言,我想可能是英语、汉语……反正不会是世界语、大同语之类的人造语言。
今天外出去看首庆集会,没什么新鲜的,没大意思。但几个印第安人跟我聊了半天,说很少见有中国人会说法语。我说,没必要啊。我们国内就13亿人,汉语交流,出了国,无论去哪儿说点英语就够使了,为什么要学法语呢?现在魁北克够尽心力,让你们都说了法语,还在逼来这里的中国人学法语。多门外语没坏处,学学无妨,但多数中国人也不傻,能用英语时还是用英语。在这儿拿上你们的补贴先学着,一边打工,一边找生路。但凡有机会,翅膀硬点儿就飞了。那点法语,还不够小学生的水平呢。
Monolith 发表于 2006-06-25 22:47:55 IP:210.51.38.*
名字太重要了,不想说服你,但你叫释迦牟尼学院试试:-)?
无论如何我觉得华夏文化学院或者华夏学院( -- “没文化了”:-))更好。
月泰青 发表于 2006-06-26 02:03:13 IP:210.51.38.*
华夏学院( -- “没文化了”:-))
大笑!谢谢让我开怀!
·黑墨影人· 发表于 2006-06-26 14:10:03 IP:210.51.38.*
近期,墨西哥城一家华夏中文学校也改为墨西哥孔子学院了.
杜 发表于 2006-06-26 19:45:14 IP:210.51.38.*
写得太好了。另,国家汉办的全称是“国家对外汉语教学领导小组办公室”。
月泰青 发表于 2006-06-26 21:37:15 IP:210.51.38.*
刚刚得知这汉办的名字也一改再改,不过,越来越“文化”!
现在叫做〈中国国家汉语国际推广领导小组办公室〉。
别瞧只是个“办公室”,可有说头了。没多少年,看着它长辈份,过去,只是北语下面的一个办公室,现在最少是北语的阿姨,也许够姑奶奶辈啦。听听什么“计生办”啊,“台湾办”啊,贴上这“办”才牛呢!!
郁蓝 发表于 2006-06-28 01:32:16 IP:210.51.38.*
怎么这“推广”听着有点儿霸道?这汉语水平考试具体考查什么样的水平?讲母语的国人考能及格吗?
月泰青 发表于 2006-06-28 02:53:23 IP:210.51.38.*
不牛的国家不牛的时期一般不太霸道!
汉语水平考试改来改去,与英语的“托福”同类。你说你能考及格吗?
郁蓝 发表于 2006-06-28 05:43:13 IP:210.51.38.*
照此推理,是不是受歧视者就不会歧视他人?:-)
谢谢介绍汉语水平考试信息,哪里可以看到样本?--
月泰青 发表于 2006-06-28 11:06:01 IP:210.51.38.*
北语和国家汉办都应该有专门的网址,你上网查查,我也不是太清楚。现在已有大量的教材与大批模拟考题,北语里面有三个书店都可以买到,别处不太清楚。
北美有个汉办代理商,正在办此类书的推行业务,要在全北美建点推书,又要让你说“霸道”了吧?要不要我让他上这儿做点自我介绍。我见过他一面,还真不知道他的工作进展。
匿名 发表于 2006-07-08 18:07:51 IP:218.28.114.*
我的孩子是今年毕业于北语对外汉语专业的研究生止今未能找到对外汉语教学单位请指点
王思道 发表于 2006-07-08 18:21:26 IP:218.28.114.*
对外汉语毕业生如何找对外汉语教学工作请指教啊
Monolith 发表于 2006-07-09 12:27:16 IP:210.21.75.*
先去汉办考个外教证,如果有了的话,当然就不要重考啦。然后到汉办报个名,无论好坏,我的意思是发达国家或不发达国家,分配你去哪儿就去哪儿。攒够了经历,我估计5年吧,就到了你自由的阶段,升华为你想去哪儿就去哪儿了。祝你好运。
Monolith 发表于 2006-07-09 12:39:37 IP:210.21.75.*
之所以写祝你好运,是因为我觉得你的问题应该由你的儿子自己来问,如果他没有主动精神,或者说他没有精力顾及,那么他就不配担任这项工作。
月泰青 发表于 2006-07-10 11:22:33 IP:210.51.38.*
近日忙着听有关中国的讲座,15位"中国问题专家"出讲,本周结束.周末又近千公里往返去看大鲸鱼,才回家.
我是教师,并不清楚找工作的事。M说的对,可能得有个过程。
要我刚毕业,一定去当志愿者!到国家汉办去报名。
我三年前主动报名去新疆支教了一年,收获极大。对我自己、对我身边人、对我的新疆学生和对我之后教的留学生都有很大的好处。甚至现在这里,当我面对国外学生和面对对于新疆问题有兴趣的人时,我新疆的经历对大家都有帮助。
多点人生经历很有意义。
童谦 发表于 2006-07-11 10:26:19 IP:210.51.38.*
请问不是教师,可做这行吗,英语要达到什么程度?
月泰青 发表于 2006-07-11 12:23:19 IP:210.51.38.*
真的不知道。国家汉办与北京语言大学都有网站。请进去查查,应该有相应的信息。
要有对外汉语教师资格证书,这点是清楚的。
桑桑 发表于 2006-08-05 11:09:16 IP:61.51.212.*
您好!如果不是此专业的,是否可以考对外汉语教师资格证?这个和考研究生的对外汉语专业哪个更实际一点?谢谢!
yuetaiqing 发表于 2006-08-06 06:33:44 IP:210.51.38.*
I am in Santiago now!!
唐唐 发表于 2006-08-06 18:51:07 IP:210.51.38.*
老师您好!我马上就大二了,学的是汉语言,对外汉语就是我们这个专业的一个方向,据说也是最好的方向了.我们很多同学都想着要考对外汉语的研究生,可很少有付诸实践的,我是属于那种性格外向,英语不错中文也不错的学生,特别是发音方面我很有信心,可是在方向的选择上一直很迷茫,不知道在考对外汉语研究生方面能从您那得到什么指点么?
周确 发表于 2006-08-09 00:10:13 IP:210.51.38.*
各位博友、网友:本博主月泰青目前正活动于南美,她所在的上网电脑打不出中文。上面,她用英语为大家留言:我现在是在圣地亚哥(智利首都)。 ·黑墨影人· 代译 http://blog.daqi.com/zhouque/
vicky 发表于 2006-09-05 12:10:03 IP:221.0.90.*
我现在就读于烟台大学学习对外汉语,是一名打三的学生,从前是稀里糊涂的上了这个专业,但现在看来是个不错的选择,我先的问题是我马上就要面临考验和找工作的压力了,所以我想问一问,如果我想继续靠这个专业的研究生,靠那所大学比较好,如果是靠北京语言大学,需要如何准备什么?谢谢!
mickey 发表于 2006-09-19 15:29:57 IP:60.16.183.*
我是刚刚对这一行业有点了解,今天上网查查,很偶然到了这里,我想试着学学,不到怎么起步呢,好象很难啊,有缘分就给点意见吧
月泰青 发表于 2006-09-20 13:20:02 IP:61.48.130.*
我刚刚回到北京!让我写一年的总结呢,是否应该拿到这里来谈谈?
匿名 发表于 2006-09-20 23:05:54 IP:163.252.3.*
让他们来这里看:-)!
yue 发表于 2006-09-21 14:45:09 IP:61.49.189.*
他们是谁?
匿名 发表于 2006-09-21 21:56:10 IP:68.100.143.*
让你写总结的上司呀!
匿名 发表于 2006-09-27 01:27:59 IP:84.157.231.*
我先生想在北京用业余的时间学汉语,他已经有一定的基础了,请问报哪里的班比较好?
月泰青 发表于 2006-09-27 08:34:00 IP:125.33.53.*
现在开办汉语教学的点太多了,北京就有100多个吧,各种类型和级别的都有。北京语言大学从2个月到多年的,从零起点到博士阶段的都有,你上网看看,然后再说吧。
blackcat 发表于 2006-09-28 09:48:21 IP:69.194.108.*
你好,我现在在加拿大读高中,但是很想大学读对外汉语专业,不知道加拿大有没有教授对外汉语的大学。还是说,想当对外汉语教师,只能在中国学?急问,快回。
我的E-MAIL:
mingandjuan@hotmail.com
有什么事情E-MAIL练习。谢谢^_^
我想提问 发表于 2006-10-09 22:03:57 IP:222.183.72.*
教十来岁的韩国小孩汉语应注意些什么呢?
月泰青 发表于 2006-10-10 08:18:34 IP:125.33.49.*
上北语网查查吧,我没教过.
sunnypig 发表于 2006-10-18 13:18:34 IP:218.7.43.*
老师 您好 我是英语专业大三的学生 希望成为一名对外汉语教师 我向往那种行走于各个国家的生活 我现在很矛盾 决定不下到底是先考对外汉语专业的研究生 在研究生期间考资格证 毕业后做志愿者 还是本科毕业后直接考资格证 请老师给点意见 谢谢!
朱家小妹 发表于 2006-10-22 02:14:50 IP:222.180.188.*
老师您好。又是我。我看到前面我爸爸的留言和您的答复了。我很肯定我以后要走的路,也了解了一些这方面的信息。我想我会考外汉的研究生,然后据说是可以免考直接申请还是免考部分科目拿对外汉语教师资格证?(不是很确定)。但您说志愿者需要些什么条件呢?我毕业了是考研去还是申请做志愿者去呢?我觉得志愿者也很吸引我,年轻人应该多经历一点东西才好。您的意见呢?谢谢!
. 发表于 2006-11-09 09:14:31 IP:61.178.80.*
老师您好,我现在还是一名大专生,不过我正在考自考,原本打算等我把本科的自考过后,想考对外汉语的研究生,可看过许多资料后我发现所有的学校收费都很高,我来自一个农村的家庭,跟本不可能支付得起,请问有没有什么学校的收费相对少一点呢?谢谢!
木木 发表于 2006-11-12 13:37:33 IP:61.186.167.*
您好,我是一所三本院校的对外汉语专业的学生.现在是大一,请问三本院校读出来的文凭社会上会认可吗?那么当我本科毕业,是要考研还是参加社会实践呢?
白鸿 发表于 2006-12-10 23:23:05 IP:125.33.74.*
月老师,看了您的文章非常亲切,您说出了我的心里话。
我现在也在北师大汉院教中文,对越来越多的外国人涌进中国学习中文感受也颇深的。
真想何时拜访您和您好好聊聊。
对了,您现在在北京吗?
回复
2 条 关于 "说说“对外汉语教学”这一行" 的评论